Bon, aujourd'hui, avec Ole, le copain de ma colloque, on a voulu aller voir le match de l'Allemagne contre l'Equateur dans un endroit où il risquait d'y avoir un peu d'ambiance (comprendre : on voulait pas le regarder à l'appart). Là, Ole avait géré le truc, on s'était donné rendez-vous une heure avant le coup d'envoi, ce qui devait être largement suffisant pour trouver des places dans un Biergarten, étant donné que :

• on était que deux
• l'Allemagne était déjà qualifiée, donc un match sans enjeu
• l'équipe d'en-face, c'est l'Equateur, pas le Brésil
• on est mardi, le match démarre à 16h, donc les gens bossent
• on est arrivé au Biergarten 45 min avant le début du match, battant ainsi mon record personnel de ponctualité

Là, ça peut parraître difficile à croire, mais impossibler de trouver une place dans un Biergarten qui retransmet la rencontre. On en a fait deux, sans succès, avant d'échouer au Croissant Show, le bar à côté de l'Institut für Statistik où se trouve mon labo, tenu par un expat français doué pour les jeux de mots foireux.

On a vu une DFB (Deutsche Fußball Bund, ou équipe nationale) très sûre d'elle, des occasions régulières, trois buts pour l'Allemagne, les Equatoriens étaient un peu en panique par moment, et plutôt désorientés pendant le restre de la rencontre. Résultat : sur la Leopoldstraße, équivalent munichois des Champs-Elysées et sur laquelle se trouve mon labo, c'est plein d'allemands avec des drapeaux. Mais vraiment plein, genre le super-marché un samedi en fin d'après midi alors que la rue fait bien 50m de large. La majorité défile avec des perruques, des chapeaux ou des pagnes aux couleurs du drapeau allemand aussi, voir en culotte de peau pour les plus au taquet, Bavière oblige. Esthétiquement parlant, c'est peut-être pas génial, mais question ambiance, ça envoie le paté ! Question chant, chez les filles, le refrain suivant (Sportfreunde, de Stiller) s'impose largement :

1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein.
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
werden wir Weltmeister sein.

Quant aux Hommes, c'est le slogan suivant qui recueille la plupart des suffrages :

Berlin ! Berlin ! Wir fahren nach Berlin !

On défile à pied, en vélo, en voiture, l'auto-radio à fond diffusant "We are the champions", drapeaux au vent. Le maillot de l'équipe est partout. Un hélico filme la scène d'en haut, ça klaxonne, ça chante, ça boit (gentillement), ça applaudit, ça rechante, ça tambourine, ça siffle, ça fait des concerts de klaxons d'une voiture à l'autre, les piétons participent en répondant avec leur trompes pneumatiques. La police encadre la chose. Enfin, y a quatre voitures de police et deux flics pour être précis. Un groupe de supporters bien chauds s'approche des flics en chantant ou en criant (je ne sais pas trop), puis ils se prosternent comme pour adorer le flic en question. En réponse à cela, le flic en question lève les bras au ciel, et ils échangent des hi-5. Bref, les allemands sont à fond, et moi dans tout ça, je galère avec mes équations. D'ailleurs, sans vouloir refaire le coup de la sociologie du foot, c'est quand même frappant comme les footballers représentent plus leur pays que les politiques, y compris les plus en vue. Qui connait le nom du président de l'Allemagne ? Pas la peine de mentir, c'est pas une honte de pas savoir, moi je ne sais pas non plus. Par contre, qui ne connait pas Bierhof, Klinsmann, Beckenbauer, Klose ou Ballack. Et c'est vrai dans l'autre sens, pas grand monde pour connaître Borloo par ici, par contre Zidane, Trézéguet et Henry...

Bon, la bonne nouvelle, c'est qu'à cause de cette victoire du DFB, le prochain match de l'équipe se déroulera à Munich ! La mauvaise, c'est que je me suis fait surprendre et que j'ai laissé ma caméra à l'appart, damn it ! En plus, le DFB joue à Munich samedi, c'est à dire justement le week-end où je suis en Alsace ! Reste plus qu'à espérer qu'ils passent les huitièmes de finale face à la Suède et qu'ils s'imposent en quarts (sauf bien sûr si c'est contre la France), histoire que je puisse filmer un peu ce que ça donne ici quand l'équipe nationale marche bien...

Update: 2h non-stop que ça dure, j'en ai plein la tête, je rentre, en espérant que ça se soit calmé d'ici demain matin... Et c'est pas gagné, dans la rue sur le chemin du retour, on peut croiser des supporters qui vous interpelle en vous demandant "Wer gewinnt die WM ?" (Qui va gagner la coupe du monde ?), et, partant du principe que vous êtes allemand, attendent une réponse bien précise. Et là, j'ai pas pu résister au plaisir de répondre "Na Frankreich, natürlich !" et de me tailler vite fait. Il reste que les sourires sont sur les visages, qu'on attrape des bribes de conversations telles que "Er ist ein echter Spielführer" (c'est vrai meneur de jeu) en passant devant la terrasse des restaurants et que depuis une semaine, les drapeaux allemands, argentins et brésiliens fleurissent sur les immeubles, selon les affinités des locataires, bref, la WM Fieber est bien là !..